Skip to main content
All Posts By

Antonio Banderas

Осетинская черкеска — цухъхьа

By Осетинская одежда

Верхней мужской одеждой была одежда из сукна — черкеска цухъхьа. В.И. Абаев относил этот термин, получивший широкое распространение среди народов Кавказа, к персидско-тюркским корням (в переводе с персидского языка — сиха обозначал «шерстяную одежду», с тюркского — сиха «сукно, одежда из сукна» (Абаев, 1973. С. 24).

В XVIII — первой половине XIX в. покрой черкески был более свободный, чем позднее. На рисунке Яна Потоцкого (юнец XVIII в.) осетин изображен в короткой черкеске без выреза на груди, с бортами, стянутыми тремя парами завязок. Упоминание о черкеске (сюртуке) с завязками встречалось и в письменных свидетельствах первой половины XIX в. ( Паррот, 1967. С. 193).

У осетин, как и у адыгов, кроме длинных узких рукавов, шились черкески с откидными рукавами, незашитыми от подмышки до локтя. Когда в отверстие продевалась рука, то рукав черкески висел сзади у плеча. Наличие у осетин кафтана (черкески) из черного или серого грубого сукна с разрезными рукавами отмечал Штедер (Штедер, 1967. С. 36). Подобный же покрой рукавов зафиксирован и в черкесках из осетинских наземных склепов (Тменов , 1979. С. 122).

Такие черкески были характерны также для народов Закавказья и персов.

Сначала газыри — бсерцышсе, деревянные трубочки с зарядами пороха для оружия, носили в кожаной сумке на ремне через плечо или на поясе, что создавало определенные неудобства. Постепенно газырницы — нагрудные карманчики с мелкими отделениями, делавшиеся из кожи, стали нашивать на черкеску по обеим сторонам груди. Газырницы из кожи обшивали галуном. Ниже газырниц делали карманы для хранения натруски, кресала и др.

Черкеску шили из местного домотканого или привозного сукна, и даже холста (Мамукаев ,1980. С. 9S) различных цветов. В конце XIX — начале XX в. праздничные черкески стали больше шить из привозного фабричного сукна. Социальная верхушка носила черкески из дорогого фабричного сукна, часто белого цвета, обшивая края рукавов, подола и переднего разреза галуном из серебряных или золотых нитей. Высоко ценилось для черкески также сукно, изготовлявшееся в горах из козьего пуха, а в ряде равнинных сел, в частности в Моздокском уезде, из верблюжьей шерсти (Калоев, 2004. С. 272).

По покрою, осетинская черкеска почти ничем не отличалась от подобной соседних народов Северного Кавказа. Черкеска раскраивалась цельной спинкой, со вставными боковыми клиньями, без воротника. Через открытую грудь был виден бешмет, а позднее кавказская рубаха. Около талии черкеска застегивалась на несколько пуговиц и петель из шнурка. Рукава черкески делались широкими и прямыми. В праздничных черкесках рукава, шившиеся намного длиннее кисти руки, носились с отворотами. Во время танцев рукава черкески спускали во всю длину. Длина черкески была немного ниже колен. В начале XX в. в среде знати были популярны очень длинные черкески.

В 1920-1930 гг. спинку черкески стали делать отрезной, а шнурковые пуговицы и петли начали заменять покупными железными крючками и петлями. Становятся популярными черкески без газырей, вместо которых нашивали поперечные длинные и узкие карманы с двойными (сверху и снизу) клапанами. В качестве рабочей одежды в этот период продолжала оставаться черкеска с высоким воротником, которую можно было носить без бешмета. К концу 1930-х годов черкеску надевали в праздничные дни, заказывали ее в специальных мастерских из фабричного сукна. В 1960-1970-е годы черкеску носили редко, она сменилась на одежду городского типа.

 

Осетины (полковник В. Хетагуров с семьей) Научный архив Северо-осетинского института гуманитарных исследований им В.И.Абаева

Осетины (полковник В. Хетагуров с семьей) Научный архив Северо-осетинского института гуманитарных исследований им В.И.Абаева

Традиционный костюм осетин. Начало XX в. Национальный музей Республики Северная Осетия - Алания

Традиционный костюм осетин. Начало XX в. Национальный музей Республики Северная Осетия — Алания

Традиционный костюм осетин. Национальный музей Республики Северная Осетия -Алания

Традиционный костюм осетин. Национальный музей Республики Северная Осетия -Алания

Осетинский мужской пояс

Осетинский мужской пояс — рон

By Осетинская одежда

Неизменной принадлежностью мужского костюма был пояс из кожи или ткани — рон. В XIX — начале XX в. были популярны узкие ремни с небольшой металлической пряжкой и таким же наконечником, на котором носили кинжал, мешочек с кресалом и трутом, пульницу и другие необходимые предметы. На пояс подвешивались кинжал, пистолет, иногда шашка. Праздничные пояса украшали многочисленными, подчас серебряными бляшками и украшениями разной формы. Носили пояс на черкеске, бешмете, а иногда и на шубе.

Наряду с кожаными поясами были и пояса из широкой полосы ткани (холста), которые носили сложенными в несколько раз или скрученными в жгут. Пояса из холста были также найдены в наземных склепах осетин (Тменов, 1979. С. 126). Этот предмет одежды был связан с социально-возрастным статусом мужчины. У мальчиков — простой кожаный либо тканый пояс. В возрасте 15-16 лет юноше дарили полный комплект мужской одежды, в который входил и тонкий пояс с подвесками для оружия (Чочиев, 1985. С. 76). У престарелых мужчин были матерчатые пояса.

Праздничный пояс с металлическим, обычно серебряным, набором украшался накладными фигурными бляшками с чернью, гравировкой, иногда позолотой по серебру. Бляшки могли быть и железными с насечкой оловом, латунью или золотом. На поясе делали подвески-ремешки с металлическими наконечниками и бляшками, которые заказывали у мастеров-ювелиров или покупали у них готовыми.

Мужской серебряный пояс, конец ХIХ века

Мужской серебряный пояс. Сыромятная кожа, серебро, чернение, конец ХIХ века.

Осетинский мужской пояс, середина XIX века

Осетинский мужской пояс.

Рон

Фото hohag.com

Осетинский бешмет — куырсет

By Осетинская одежда

Одним из элементов осетинской национальной одежды являлся бешмет -куырсет. По описаниям путешественников XVIII — первой половины XIX в. и по материалам из позднесредневековых склепов, бешмет, носившийся под черкеской, был короче ее. Он не являлся обязательной формой одежды, черкеску в ряде случаев могли надевать непосредственно на рубаху. Бешметы шились в основном из холста, бумажной материи, редко из шелка или шерсти. Их делали на подкладке, стегаными. Бешметы служили повседневной одеждой, они входили в ритуал одежды как мужчин, так и женщин.

В конце XIX — начале XX в. бешмет стали делать с высоким стоячим воротником и застежкой спереди до талии. Бешмет плотно облегал тело до талии, а ниже расширялся за счет двух или более клиньев. Внизу в боковых швах были разрезы. Рукав пришивали по прямой линии. Его длина достигала кисти. Бешмет был выше или немного ниже колен. Его подпоясывали ременным поясом — рон.

Спереди до пояса бешмет застегивался мелкими узелками из шнура ручной работы, заменявшими пуговицы и петлями из нее же. Шнурковые пуговицы вывязывались на тонком шнуре, который пришивали по правому борту от ворота до талии для его обшивки. По левому борту из тонкого шнура делали петли. Борта бешмета должны были находиться на груди без запаха. В начале XX в. стали делать потайную застежку из фабричных металлических крючков и петель. Нижняя часть рукава также застегивалась на шнурковые пуговицы и петли. Воротник башлыка простегивали в несколько рядов. На груди иногда делали накладные карманы, чаще с левой стороны груди. Такой бешмет шили на подкладке. Более длинными были бешметы, стеганые тонким слоем шерсти или ваты. В начале XX в. их иногда делали отрезными по талии, но система клиньев при этом сохранялась.

Бешмет был одновременно нательной и верхней домашней или рабочей одеждой. В качестве выходной было принято надевать черкеску.

Далеко не все мужчины имели возможность пошить себе бешмет. Состоятельные люди позволяли по несколько бешметов разных расцветок, бедные слои населения обходились одной черкеской и шубой, надеваемой прямо на голое тело. Бешмет обязательно входил в комплект одежды, который юноши получали после прохождения возрастной инициации в 16-летнем возрасте ( Чочиев, 1885. С. 76).

В 1920-1930-х годах бешмет традиционного покроя был еще в ходу, хотя встречался и отрезной по талии. Бешмет из хлопчатобумажной или тонкой шерстяной ткани носили мужчины среднего и старшего возраста. На кошах преобладали бешметы из домотканого сукна или стеганые. В этот период этот предмет одежды стал вытесняться так называемой кавказской рубахой — огддаг хогдон, надеваемой вместо бешмета под черкеску (Калоев, 1973. С. 30). Она имела высокий стоячий воротник, широкие рукава со швами на плечах и выкройные проймы, карманы на груди. Носили ее навыпуск, подпоясывая узким ремешком, украшенным металлическим набором.

 

Осетинская одежда общие сведения

By Осетинская одежда
Осетин в костюме XIX в. Национальный музей Республики Северная Осетия -Алания

Осетин в костюме XIX в. Национальный музей Республики Северная Осетия -Алания

Традиционный костюм мужчин. Начало XX в. Национальный музей Республики Северная Осетия -Алания

Традиционный костюм мужчин. Начало XX в. Национальный музей Республики Северная Осетия -Алания

До присоединения к России одежда осетин шилась преимущественно из материала, который производился в их натуральном хозяйстве. В Осетии производилось прекрасное домотканое сукно, которое было довольно популярно на Кавказе и активно продавалось на рынках Северного Кавказа и Грузии. По данным путешественников XVIII в., Осетия поддерживала постоянные торговые связи с другими районами Кавказа. Осетины привозили из Тифлиса, Гори, Кутаиси, а также с Северного Кавказа различные ткани, в том числе шелковые и хлопковые. В середине XVIII в. в Осетию стали привозить при посредничестве армянских купцов и русские фабричные ткани, например, русский холст — четен.

Во второй половине XIX в. в связи с развитием капиталистических отношений в самой Осетии, ростом земледелия и скотоводства основным материалом для одежды, особенно у равнинных осетин, становятся фабричные ткани. Но наряду с покупными материалами большим спросом продолжали пользоваться шерстяные ткани собственного производства.

Вся одежда осетин изготовлялась женщинами. Одежду шили вручную, особенно в горах. Швейными машинами стали пользоваться в горных районах Осетии только в конце XIX — начале XX в. Среди женщин, шивших одежду, было немало талантливых мастериц. Они выполняли басонные работы: плели из золотной нити тесьму или шнур — быд, ткали галуны — хсердгсеусефгсебыд, алдымбыд, которыми обшивали одежду и головные уборы. Мастерицы прекрасно владели техникой вышивания золотыми и серебряными нитями -хсердгсехуыд, нанесением узора тесьмой или шнуром — быднывсефтыд, вышивкой аппликаций — нывсефтыд и другими техническими приемами.

Мужская одежда. В XVIII — первой половине XIX в. мужская одежда народов Северного Кавказа имела как отличия, так и много общих черт, которые прошли длительный путь развития. К середине XIX в. различия в мужской одежде нивелировались и произошло формирование «обычного горского костюма», характерными чертами которого являлись наличие газырницы и открытого ворота на черкеске, высокий воротник на бешмете, меховая шапка-папаха (Студенецкая, 1989. С. 40).

Народная мужская одежда осетин состояла из рубахи, штанов, бешмета, черкески, папахи, самодельной обуви, а также из шубы, бурки и башлыка.

Осетинские штаны салбар хселаф

By Осетинская одежда

Штаны из сукна или шерстяной материи осетины называли салбар. Позже для наименования штанов и брюк появился другой термин — хселаф. Шились они из домотканого сукна, холста, шелка и других тканей. В позднесредневековых склепах Осетии были найдены штаны с широким шагом, сшитые из прямого куска материи со швами с внутренней стороны. Между штанинами был вставлен большой ромбовидный клин из целого куска ткани. Верх штанов был подшит и собран на вздержку — учкур, плетенную из ниток или в виде тесьмы (Тменов, 1979. С. 124). Штанины были одной ширины сверху донизу, иногда сужены. Цвет их был преимущественно темным.

В конце XIX — начале XX в. большее распространение получил тип штанов с широким шагом, с клиньями, книзу суженных. У обоих типов штанов по верху пришивалась надставка — комдаел из бумажной ткани, в сгиб которой продергивали вздержку, чаще всего из шерстяной или бумажной тесьмы домашнего производства. Штаны заправлялись в ноговицы. В зимнее время мужчины носили штаны из овчины — халын салбар, а старики иногда и летом, особенно в горах (.Магометов, 1968. С. 274).

Во время Гражданской войны стали носить брюки-галифе без разреза спереди, на гашнике. Интеллигенция в городе в основном носила брюки «навыпуск» европейского стиля. В 1950-1970-е годы XX в. сельские старики продолжали предпочитать в качестве повседневных штаны разных фасонов, заправленных в сапоги или ноговицы. В состав праздничного костюма пожилых мужчин в сельской местности входили брюки-галифе (Уарзиати, 1982. С. 57).

Серия «Народы и Культуры» «Осетины» 2012г.

ДАМЗОВЫ (ДАМЗАТÆ)

By Осетинские фамилии

С большим трудом мне удалось выяснить откуда произошла наша фамилия. Почти ни кто ничего не знает. Сейчас Дамзовых около 28-32 домов. Выходцы мы с Куртатинского ущелья, с селения под названием Лац. По сведениям от старших было то ли 4, то ли 5 братьев, я знаю о существовании только четверых: Дзиу, Тагзи, Фидар, Дамыз. Сейчас Дамзовы живут во Владикавказе и селениях Батако, ст. Батако.

Год основания ?
Основатель Дамыз
Родное село Лац
Ущелье Куртатинское/Куыртаты ком
Диалект Иронский
Религия Христианство
Первые упоминания  ?
Современное расселение
Владикавказ, Батако и ст. Батако

ХАТКАРОВЫ

By Осетинские фамилии

ХАТКАРОВЫ/ХАТГАРОВЫ (ХÆТКЪÆРАТÆ/ХÆТГÆРТÆ). Фамилия возможно образована от адыгского хатэ(хет) и къара(чёрный). Являются выходцами с Даргавского ущелья. Несколько семей Хаткаровых живут в Беслане. В Турции также проживают потомки Хаткаровых, переселившихся во второй половине 19, начале 20 века. Тамашние Хаткаровы официально записаны под фамилией Шахин. Фамилия, возможно, могла также относиться к числу сильных фамилий тагаурского общества, так как сильные фамилии часто были немногочисленные, плюс пересилившиеся в Турцию фамилии также в большинстве своём имели статус сильной фамилии. В Москве также живёт 1 из представителей фамилии Хатгаровых.

Год основания  ?
Основатель Хатгар
Родное село Ламардон
Ущелье Тагаурское
Диалект Иронский
Религия Православие, Ислам
Первые упоминания  ?
Современное расселение
?

НАНИЕВЫ

By Осетинские фамилии

Было пять братьев из кударского ущелья Нани, Баезза, Куылых, Нартых, и Диакон

Страница нуждается в наполнении добавить информацию о фамилии

 

Год основания  ?
Основатель Нани
Родное село Начърепа
Ущелье Кударское ущелье
Диалект Кударский
Религия Христианство
Первые упоминания  ?
Современное расселение

БИКОЕВЫ (БИКОЙТÆ)

By Осетинские фамилии

Не нашли статью о своей фамилии? Как же так! Скорее исправьте это, написав статью сами, или доверьте это профессионалам! Свяжитесь с нами через раздел Контакты.

Не оставьте свой род без истории!

БОТОЕВЫ (БОТЪОТÆ)

By Осетинские фамилии

Не нашли статью о своей фамилии? Как же так! Скорее исправьте это, написав статью сами, или доверьте это профессионалам! Свяжитесь с нами через раздел Контакты.

Не оставьте свой род без истории!