Skip to main content
Tag

БИТАКОВЫ (БИТÆХЪАТÆ)

БИТАКОВЫ (БИТÆХЪАТÆ)

By Осетинские фамилии

Измаил Ибрагимович Битаков рассказывал: «В Карджине и Заманкуле Дзгоевы и Битаковы считались родственными фамилиями (æрвадæлтæ). [Про них] говорили: вышли из одного очага».

Наиболее конкретное и реалистичное объяснение находим в расска­зе Екатерины Елбыздыкоевны Дзгоевой-Мильдзиховой. Она называет предков карджинских Битаковых — это братья Угалык и Брика. Отец их умер, оставив сиротами малолетних детей. Родственники забрали мать вместе с сыновьями. В чужой семье вдову с детьми называли Битахъата. Это привычное имя и стало для выросших сыновей официальной фами­лией.